Rishta oha hota hai Anmol vachan


 Rishta oha hota hai Anmol vachan

जिंदगी वो नहीं होता जो 
     दुनिया को दिखाया जाता है....
   रिश्ता वह होता है जिसे दिल से 
निभाया जाता है अपना कहने से कोई
 अपना नहीं होता अपना वो होता है 
   जिसे दिल से अपनाया जाता हैं....

Jindagee vo nahin hota jo 
Duniya ko dikhaaya jaata hai....
Rishta vah hota hai jise dil se 
Nibhaaya jaata hai apana kahane se koee
Apana nahin hota apana vo hota hai 
Jise dil se apanaaya jaata hain....

life is not what it is
Shown to the world...
Relationship is that which is
 taken from the heart
Is fulfilled by saying one's own
It is not ours, it is ours
Which is adopted by heart....

Rishta oha hota hai Anmol vachan

*****************************

रुकावटें सबके रास्ते में होती हैं
कोई थककर किस्मत को कोसता है।
तो कोई किस्मत से लड़कर
 अपनी तकदीर लिखता है।

Rukaavaten sabake raaste 
Mein hotee hain. koi thakakar 
     Kismat ko kosata hai.
  To koi kismat se ladakar
 Apanee takadeer likhata hai.

Obstacles stand in everyone's way
Some get tired and curse their fate.
     So fighting with fate
      He writes his own fortune.

*************************
सजाया जाएगा तुझे
 जिस रात किसी गैर के लिए
 देखना अगली सुबह तू एक एक
    गहना उतार कर रोएगी।

Sajaaya jaega tujhe
 Jis raat kisee gair ke lie
 Dekhana agalee subah too ek ek
      Gahana utaar kar roegee.

You will be decorated
 The night for someone else
 See you next morning
Will cry after taking off the jewelry.

***********************
काम करने की उम्र में अगर
 आराम करोगे तो आराम 
करने की उम्र में काम करना पड़ेगा..

Kaam karane kee umr mein agar
   Aaraam karoge to aaraam 
        Karane kee umr mein.
        kaam karana padega..

In working age
 rest if you rest
Have to work at the age of doing..

**************************
सदैव भगवान पर विश्वास रखिएगा
आपको उससे उत्तम दिया जायेगा
 जो आपसे लिया गया है...

Sadaiv bhagavaan par 
     Vishvaas rakhiega
Aapako usase uttam diya jaayega
 Jo aapase liya gaya hai...

Always believe in god
you will be given the best
 that was taken from you...

**************************
कर्म हमेशा संभलकर करने 
  चाहिए क्योंकि ना किसी 
  की बद्दुआ खाली जाती है
   और ना किसी की दुआ..

Karm hamesha sambhalakar karane 
  Chaahie kyonki na kisee 
  Kee baddua khaalee jaatee hai
   Aur na kisee kee dua..

Always act carefully
  Should because neither
  The curse is empty
   And no one's blessings..

*************************
    वक्त का चक्र बहुत तेज चलता है 
इसलिए न तो अपने बल का अहंकार करे 
     और न ही अपने धन का..

Wakt ka chakr bahut
 Tej chalata hai 
Isalie na to apane bal ka 
Ahankaar kare 
         Aur na hee apane dhan ka..

Time moves too fast
That's why don't be proud 
  of your strength
    Nor your money.

***********************
एक ही दिल है कई रंग में ढल जाता है 
कोई मुस्कुराता है, कोई उदास होता है,
      कभी हस्ते हस्ते रो देता है

Ek hee dil hai kaee rang mein
  Dhal jaata hai 
     Koee muskuraata hai, 
    Koee udaas hota hai,
 Kabhee haste haste ro deta hai

There is only one heart, 
it turns into many colors
Some smile, some sad,
 sometimes makes me cry
  while laughing

**********************
तुम तन्हा रहने की सोचना भी मत
 तुम्हारा समय हूँ साथ साथ चलूंगा।

Tum tanha rahane kee
  Sochana bhee mat
Tumhaara samay hoon 
Saath saath chaloonga.

Don't even think of
    being alone
 I am your time, 
I will walk together.

**********************
कहां से लाऊं orginal सबूत 
की तुम्हें कितना चाहते हैं
 Dil दिमाग नजर सब
   तो तेरी कैद में है।

Kahaan se laoon orginal saboot 
Kee tumhen kitana chaahate hain
  Dil dimaag najar sab
   To teree kaid mein hai.

Where can I get the original proof
how much do you want
 Heart brain eye all
     So he is in your captivity.

**************************
बड़ी बड़ी बातें नही करते हम जो 
बातें करते है वो बड़ी होती है।

Badee badee baaten
 Nahee karate ham jo 
Baaten karate hai
 Vo badee hotee hai.

We don't do big things
They talk and they become big.

********************

Post a Comment

Previous Post Next Post